Sleater-Kinney sono Corin Tucker, Carrie Brownstein e bi cantanti age chitarristi, lanciarono il progetto a good Seattle nel 1994

Sleater-Kinney sono Corin Tucker, Carrie Brownstein e bi cantanti age chitarristi, lanciarono il progetto a good Seattle nel 1994

E credo/spero che for every single questa ragione los angeles nostra musica sia meno “insulare”, isolata, scontata di altre

Hanno alle spalle quattro record (Call A family doctor, Search Myself Out, The latest Gorgeous Stone, e adesso The Practical The newest Bad You to) che hanno segnato un’epoca nell’emancipazione stone della donna, during the particolare sposando le grezze armonie delle Bikini Kill a good liriche da brivido. Ce urla terrorizzate di Tucker elizabeth Brownstein cercavano momenti altissimi di pathos. Le musiche erano un puro “di cui”. Nell’arco di quattro record, pero`, le reporter di us speed, che mandavano telegrafici dispacci dal fronte femminista, ancora intrisi di sangue mestruale, sono progressivamente diventate anche musiciste. Se hanno perso qualcosa in grinta garage-material elizabeth acume sociopolitico, hanno d’altro canto guadagnato molto in the fatto di varieta` e emozioni. Brownstein elizabeth` united nations po’ los angeles portavoce del trio e a beneficial lei abbiamo rivolto alcune domande.

Been avete cominciato? Perche’ decideste di cominciare an effective suonare? Quali erano i vostri rapporti fraud il movimento di Olympia delle “riot-grrrrls”? age scam la scena di Seattle? Chi era il vostro pubblico iniziale? Corin elizabeth io (che militavamo weil anni in formazioni minori del sottobosco di Seattle, a quel tempo le n’erano migliaia) ci conoscemmo nel 1993 e formammo il gruppo l’anno successivo already been un progetto collaterale ai gruppi di cui facevamo zona. Fin dall’inizio ci rendemmo aunque` conto che c’era la differenza primordial: i nostri rispettivi gruppi erano gruppi piu` o meno tradizionali di musicisti material, age noi eravamo musiciste piu` o meno tradizionali for the united nations gruppo piu` o meno tradizionale, mentre Sleater-Kinney day and age qualcosa di unico che scaturiva dalla collaborazione fra owed donne scam lo stesso programma di vita inside the testa. Quando we nostri gruppi au moment ou sciolsero, trovammo anche il modo di dedicare al nostro progetto il speed che meritava. For each and every quanto riguarda il movimento elizabeth tutto il resto, Corin time stata certamente coinvolta pesantemente nelle riot-grrrls di Olympia, e io an effective mia volta, started migliaia di ragazze, ne ero stata influenzata. Credo che quel fenomeno, oltre a beneficial essere stato uno dei momenti piu` sinceri della nostra epoca, age uno dei piu` importanti for each and every la formazione di la coscienza sociale femminile, abbia aiutato an excellent rimuovere il femminismo da united nations contesto rigidamente accademico elizabeth lo abbia piazzato saldamente from inside the united nations contesto populista. Il femminismo age` sceso dal podio dell’aula magna age lorsque e` mescolato alle “femmine” di tutti we giorni, when you look at the particolare a good quelle giovani. For each los angeles prima volta migliaia di ragazze potevano vedere il rapporto fra los angeles politica age l’arte/musica che volevano creare o ascoltare.

Credo che l’impatto di quegli eventi lorsque fara` sentire for every molte generazioni

Influenze? Idoli? Fonti d’ispirazione? Man mano che maturate age migliorate, an excellent chi guardate? Chi avete riscoperto nel corso degli anni? All’inizio ero molto influenzato weil Jam, B-52’s, Ramones e Overcome Taking place. Erano semplicemente i gruppi che mi piacevano di piu`. Low cerco us nesso fra di esse. Direi che facevano semplicemente zona di united nations humus culturale di quell’epoca. Furono comunque quei gruppi a beneficial invogliarmi a beneficial suonare los angeles chitarra elizabeth a far parte di un complesso stone. Oggi ce cose sono cambiate. Piu` suoni, elizabeth piu` capisci cosa significa veramente suonare. Oggi mi sento influenzata weil centinaia di fonti sonore, dalle sinfonie di Shostakovitch ai romanzi di James Baldwin, ai quadri di Paul Klee etc. Direi che per myself age` sempre stato esencial trarre ispirazione weil forme artistiche low musicali.

Molte canzoni, specialmente sugli ultimi owed record, sembrano piu` discorsi fra ragazze che canzoni tradizionalie future a great strutturare l’approccio a beneficial owed cantanti alla canzone material? Penso che forse The fresh new Hot Material sia stato il piu` connexion giri?? conversazionale inside termini di stile vocale. Da united nations lato si tratta di intrecciare melodie vocali, dall’altro quand tratta di lasciare che le nostre voci quand “parlino” in the maniera piu` o meno conscia o inconscia. Penso che su quel disco eravamo piu` interessate an excellent esplorare “dualita`”. E` un processo molto piu` rischioso elizabeth avventuroso di quanto uno possa immaginare. In pratica, essendo entrambe cantanti, tendiamo a voler cantare los angeles stessa strofa insieme, elizabeth si tratta di evitare proprio che cio` avvenga, altrimenti finiamo each ripetere semplicemente le tradizionali armonie vocali.